To be reckoned with or with whom to be reckoned ? It's situations like that which have me falling back on the old 'grammar and language are flexible and ever-changing' canard.

'Canard','cop-out', one or the other... Saint-J